MESTRES, ALBERT

És escriptor, traductor i director d’escena. Ha publicat poesia, narrativa, assaig i els textos dramàtics La bufa (1998), Dramàtic i altres peces (2002), Vides de tants (2003), 1714. Homenatge a Sarajevo (2004), Temps real (2007), Odola (2007), Dos de dos (2008) i Un altre Wittgenstein, si us plau o L’holocaust. Zwdu o El dubte / Le doute / Der Zweifel. Farsa (2009). Ha estrenat les òperes La petita bufa (1995) i 1714, els espectacles Opsis (2001) i Salt al buit (2003), les obres Dramàtic (2002), Vides de tants (2003), Peça cua per a l’Informe per a una acadèmia (2004), Contes estigis o El cabaret dels morts (2004), Temps real (2007), Dos de dos (2008) i Un altre Wittgenstein, si us plau o L’holocaust (2009). Ha dirigit E. Casasses, J.M. Synge, M. Molins, A. Bartra i J. Brossa. Ha traduït el marquès de Sade, Villiers de l’Isle-Adam, Marcial, T. Landolfi, C. Nodier, G. Steiner, F. Pessoa, A. Baricco, J. Worms, D. Edwards, J.P. Sartre, J.M. Synge, Th. De Quincey i J. Racine.